Em Família É Tudo, a relação entre Júpiter (Thiago Martins), Lupita (Daphne Bozaski) e Guto (Daniel Rangel) ganha novos contornos. Marieta (Cristina Pereira) levanta a suspeita de que Júpiter nutre sentimentos pela secretária, o que o leva a tomar uma atitude inesperada: ajudar Guto a conquistá-la.
Após a explosão na galeria, Lupita, ferida, é submetida a uma cirurgia e passa a noite no hospital. No dia seguinte, Júpiter, ao sair para buscá-la, é questionado por Marieta sobre o motivo de tê-la deixado sozinha. A funcionária revela que Guto a acompanhou durante a noite.
Marieta, então, comenta sobre a paixão de Guto por Lupita. Diante disso, o herdeiro de Leda (Grace Gianoukas) demonstra ciúmes, mas nega qualquer interesse amoroso pela guatemalteca. Para provar sua sinceridade, ele se oferece como mentor de Guto, auxiliando-o na conquista da secretária.
Antes do gesto de Júpiter, Hans (Raphael Logam) coloca em prática seu plano de explodir a galeria. Lupita, atingida por um estilhaço de vidro próximo a uma artéria, precisa passar por uma cirurgia de emergência e permanece internada durante a noite.
Ao buscar Lupita pela manhã, Júpiter confirma para Marieta a presença de Guto durante a noite. Apesar de insistir na ideia de ajudar o amigo, Júpiter reconhece que não pode corresponder ao amor de Lupita e deseja que ela encontre alguém que a mereça.
Com a revelação dos sentimentos de Guto e a atitude de Júpiter, o triângulo amoroso se intensifica. A busca pela felicidade de Lupita se torna o centro da trama, enquanto os segredos e as paixões prometem agitar ainda mais os próximos capítulos da novela.