A novela Presente de Amor (2025), exibida no Brasil, chamou atenção por fugir completamente dos modelos tradicionais do melodrama mexicano. O motivo? Ela é um remake da aclamada série turca Bir Küçük Gün Işığı (2022), criada por Emre Kabakusak, adaptada para o México por Rossana Curiel, Cecilia Piñeiro e Juan Pablo Balcázar, e protagonizada por Alejandra Robles Gil e Chris Pazcal.
Com 100 capítulos, a produção foi exibida no México entre junho e novembro de 2025, refletindo uma tendência crescente: novelas mexicanas adaptando dramas turcos de grande impacto internacional.
Um Remake que Rompe Clichês do Melodrama Mexicano
Uma das maiores diferenças — e também um dos grandes atrativos — é que a história não é originalmente mexicana, o que faz Presente de Amor romper com o velho arquétipo da “mocinha pobre que descobre ser rica e termina feliz com o galã”.
No original turco, o enredo é mais maduro, dramático e surpreendente, explorando segredos, maternidade, traumas e reconstrução emocional, elementos que foram mantidos e adaptados na versão mexicana para aproximar a trama da cultura ocidental.
Conexão com o Público: O Sucesso dos Remakes Turcos
Presente de Amor é a segunda novela recente que adapta uma produção da Turquia com foco no mercado latino-americano, mostrando uma tendência cada vez mais consolidada.
👉 LEIA MAIS: Sucesso turco “Força de Mulher” vai ganhar remake mexicano com estrela de novelas da Televisa!
A produção original, Bir Küçük Gün Işığı, estrelada por Seray Kaya — conhecida no Brasil pela personagem Şirin Sarıkadı, em Força de Mulher — já havia conquistado forte audiência ao unir drama, suspense e romance.
Com o remake mexicano, a história ganhou:
- Tom mais dinâmico
- Estética moderna
- Roteiro ajustado para costumes ocidentais
- Personagens emocionalmente mais próximos do público latino
Dados da Exibição
✔ Origem: Turquia (2022)
✔ Adaptação: México (2025)
✔ Episódios: 100 capítulos
✔ Exibição no México: junho a novembro de 2025
✔ Exibição no Brasil: a partir de 2026
