Bárbara (Alinne Moraes) não terá aparentemente folga alguma quando o assunto é desgraça e má sorte em Um Lugar ao Sol (Globo), isso porque ela descobrirá que Christian (Cauã Reymond) a trai com Stephany (Renata Gaspar) e ainda irá para a prisão ao dar uma de detetiva na esperança de flagrar o marido com a amante.
A herdeira de Santiago (José de Abreu) será jogada no ralo da amargura novamente após ela e o farsante decidirem adotar uma criança para verem se a relação dos dois fica melhor. O usurpador, porém, viverá dias de mudanças enquanto mantém seu relacionamento com Bárbara, Stephany acabará descobrindo que o rapaz é na verdade Christian, irmão gêmeo de Renato, depois de encontrar um vídeo de Joy (Lara Tremouroux), gravado pela revelde antes da sua morte.
Sem escolhas, o protagonista seduzirá a manicure para que ela fique de boca fechada. Assim os dois terão um caso e a traição do farsante logo será exposta, Érica (Fernanda de Freitas) verá uma ligação do presidente da Redentor no celular de Stephany e suspeitará a aproximação dos dois. Como resultado, Bárbara também desconfiará do marido e o seguirá, ela estará com a filha do casal no carro e a deixará trancada enquanto segue o homem a pé.
Ao retornar ao seu veículo, a moça será parada por policiais. Eles encontrarão a menina quase sem ar, e assim quebrado uma das janelas do veículo para salvar a vida da garota, Bárbara será presa e terá que enfrentar dias de puro desespero, ela será levada para uma delegacia e somente sairá do xilindró após o pai pagar uma fiança.