Duarte (José Mata) não conseguirá mais esconder e não demonstrar o que ele sente verdadeiramente por Nazaré (Carolina Loureiro) em Nazaré (Band), deste modo o rapaz pedirá a mocinha em namoro em uma grande surpresa da qual ele irá preparar especialmente para ela.
Tudo começará quando Duarte pedir a Nazaré que marque uma reunião com os clientes mais antigos da Atlântida pois quer convencê-los que é melhor do que Félix (Albano Jerónimo), a pescadora ficará bastante orgulhosa com a atitude do seu amor, na sequência Nazaré, Cláudia (Liliana Santos) e Matilde (Custódia Gallego) estarão prestes a sair de casa quando chegará um estafeta que a entregará o cão Gaspar por uma trela. A jovem ficará surpresa e irá até a praia conduzida pelo animal, não demorará muito para ela avistar Duarte com balões e ele a abraçará a pedindo em namoro em um ato completamente lindo.
Visivelmente emocionada Nazaré aceitará seu pedido e o casal acabará se beijando, de longe Toni (José Afonso Pimentel) irá flagrar tudo e ficará arrasado, ele irá ao encontro dos dois e confrontará a pescadora que dirá que ela refez a sua vida, tempos depois já em casa Duarte muito apaixonado contará para Sofia (Bárbara Norton de Matos) que ele e Nazaré estão namorando oficialmente, no final Verónica (Sandra Barata) acabará propondo um jantar para celebrarem a mais nova união.
