Nos próximos capítulos de Coração Indomável (SBT) Maricruz (Ana Brenda Contreras) vai acabar sendo trancada na cela de castigo por causa de uma mentira de Carola (Rocío Banquells), além disso a mulher não vai parar de atormentar a mocinha. Ela vai até lá na cela do castigo e inventa uma mentira para Maricruz, ela diz que Lupita está muito doente e só sabe chamar por ela.
Maricruz no começo não acredita, mas Carola insiste na mentira dizendo que Otávio (Daniel Arenas) foi até o presídio dar a notícia, mas não conseguiu falar com ela por que ela está de castigo. A mocinha tenta não acreditar muito no que Carola fala, mas fica preocupada.
Para deixar Maricruz desesperada, a carcereira Dominga (Maribel Fernández) confirma a história de Carola ao levar comida na cela para a mocinha e ainda fala que a criança corre risco de morrer. Completamente desesperada, Maricruz grita suplicando para ver a filha.
Então Teresa (Nora Del Aguila) vai vê-la e diz que Carola e Dominga mentiram por maldade e inveja. A carcereira se comunica com o diretor e afirma para Maricruz que Otávio não esteve no presídio e que a filha dela não está doente.